Das Schweigen
Sprache und Schweigen, Heimat und Fremde: Es sind diese Gegensätze, über die Mahtab lyrisch nachsinnt
Lyrik
22 Artikel
Zuhause auf dem Papier 5: Die Gnade & Rhythmus
Seit Maryam 2015 nach Deutschland gekommen ist, sucht sie nach ihrer Identität, nach Stabilität, nach einer dauerhaften Heimat. Auf der Suche hat sie viel verloren und viel erreicht. Durch das Schreiben hat Maryam auf dem Papier ein Zuhause gefunden. Dort fühlt sie sich wohl und kann sein, wer sie i
My diaspora
Mahtab Mahboub's poetry describes her feelings about life in the diaspora.
Was helfen Gefühle ohne Taten?
Ist geteiltes Leid wirklich halbes Leid? Es kommt weniger auf Mitleidsbekundungen als auf Taten an, meint Alaa Muhrez.
Meine Diaspora
Die Lyrik von Mahtab Mahboub beschreibt ihre Empfindungen über das Leben in der Diaspora.
Ein Gedicht voller Hoffnung zum Weltflüchtlingstag
Heute ist Weltflüchtlingstag. In den letzten Wochen und Monaten haben wir zahlreiche persönliche Geschichten veröffentlicht, von Schicksalen und schwerwiegenden politischen Entscheidungen berichtet. Totzt allem haben wir Hoffnung: für ein gerechtes und inklusives Miteinander.
Die neunte Bombe
"Die neunte Bombe" und "Züchtigung" sind Gedichte des syrischen Autors Abdul Karim Al-Ahmad.
Die Sehnsucht nach Chaos
Alaa Muhrez beschreibt auf lyrische Art ihr ganz eigenes Chaos.
Trinken Sie mehr Wasser!
"Psychosomatisch" – so lautet häufig die Diagnose, wenn Betroffene über Beschwerden ohne erkenntlichen physischen Hintergrund klagen. Taghreed Dawas erkundet in diesem lyrischen Text ihre Erfahrungen mit deutschen Ärzten, die ihre Probleme nicht ernst nehmen, Schmerz, und der Suche nach Antworten.
Frauen im Iran: Im Kokon
„Im Kokon“ ist für alle Frauen geschrieben, von deren Schicksal in einem Land, dem Iran, mit frauenvernichtenden Gesetzen alle mitbekommen sollen.
Mein Weihnachtsgedicht auf Deutsch
"Wie kann ich Deutsch lernen?", fragt Olga Baraschykowa in ihrem Gedicht und denkt im weihnachtlichen Deutschland an ihre Heimat.
Schönheit – was ist Schönheit?
Die Frage "Was bedeutet Schönheit?" hat Halaa nachdenklich gestimmt. In ihrem lyrischen Text geht sie dieser Frage nach und erkennt in dem Begriff nicht nur die ästhetischen Ansprüche an Menschen und Dinge, sondern ein universelles Thema, das mehr als nur Äußerlichkeiten umfasst.